インフォグラフィックを世界に発信しよう!デザイナー・ブランド・メディアを繋げる世界最大のインフォグラフィックコミュニティー

無料登録

アカウントを作成することにより、infogra.meの 利用規約および 個人情報の取扱いプライバシーポリシー に同意したものとみなされます。

メンバー用ログイン

タグタイプを選択
Link icon
Text icon
リンク化したい範囲を選択してください。
Area icon
Hicheese
440

「外国人に写真撮影を頼まれたら!? 世界の「はい、チーズ!」

国土交通省が2020年までに訪日外国人を2,000万人にする方針を示してから早7年。外国の方を 街で見かける機会も増えてきたのではないでしょうか?
それに伴って、「写真を撮ってください!」と言われることも増えるはず。

そこで今回、発表するインフォグラフィックスは、「世界の はい、チーズ!」です。

 

ナスやスイカ!フランスの掛け声は「お猿さん」!?

集合写真を撮影する際の掛け声は各国千差万別で特徴があります。

例えば、中国では「1、2、3 茄子(イーアーサン チェズ)!」。 日本語では「1、2、3 ナス!」です。

ちなみに台湾では「西瓜甜不甜(シーグワティエンブーティエン)!」 日本語では「西瓜(スイカ)は甘いか?甘くないか?」だそうです。

国を代表する食べ物が掛け声になっているケースもあります。 韓国では「キムチ!」、メキシコでは「テキーラ!」。わかりやすいですね。

ちなみにチーズの本場であるフランスの掛け声は、なんと「チーズ」ではなく、「Ouististi(ウィスティティ)!」。意味は猿の一種の「キヌザル」のこと。

おもしろいですよね。 皆さんも、外国の方に写真を頼まれたら、ぜひ現地の「はい、チーズ」で応えてあげてください!

もっと読む